{"id":2047,"date":"2022-01-04T15:59:11","date_gmt":"2022-01-04T15:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/support.webdinge.nl\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/"},"modified":"2022-02-22T09:58:31","modified_gmt":"2022-02-22T09:58:31","slug":"fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/","title":{"rendered":"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen"},"content":{"rendered":"\n

\u00dcbersetzen<\/h2>\n\n

Das Thema verwendet einige \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel, die im Lightspeed-System nicht standardm\u00e4\u00dfig \u00fcbersetzt werden. Daher ist es wichtig, diese \u00dcbersetzungen hinzuzuf\u00fcgen. <\/p>\n\n

Das Hinzuf\u00fcgen einer \u00dcbersetzung ist sehr einfach. Gehe zu:<\/p>\n\n

Inhalt> \u00dcbersetzungen> Schaltfl\u00e4che \u201eBenutzerdefinierte \u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen\u201c <\/strong><\/em><\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n

Geben oder f\u00fcgen Sie im Feld „\u00dcbersetzungsschl\u00fcssel“ die Schl\u00fcssel so ein, wie Sie sie unten auf dieser Seite finden. Sie k\u00f6nnen dann f\u00fcr jede Sprache Ihre eigene \u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n
\"\"<\/figure>\n

Die folgenden \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel sollten hinzugef\u00fcgt werden. In der zweiten Spalte wird angegeben, wof\u00fcr es verwendet wird. Bei diesen Tasten wird zwischen Gro\u00df- und Kleinschreibung unterschieden.<\/strong><\/p>\n\n

\u00dcbersetzungsschl\u00fcssel<\/th>F\u00fcr<\/th><\/tr><\/thead>
View $1 results<\/td>Der Filter-Button mit der Anzahl der Suchergebnisse. Die $1 wird automatisch durch die tats\u00e4chliche Anzahl der gefundenen Ergebnisse ersetzt<\/td><\/tr>
Alle neuesten Produkte anzeigen<\/td>Der Link zu allen aktuellen Produkten auf der Homepage<\/td><\/tr>
Verf\u00fcgbarkeit im Gesch\u00e4ft<\/td>Wenn Sie Omnichannel\/Retail\/POS verwenden, wird dies mit dem Lagerbestand auf der Produktseite angezeigt.<\/td><\/tr>
Nur noch 1$ \u00fcbrig<\/td>Die Benachrichtigung \u00fcber niedrige Lagerbest\u00e4nde. Das Dollarzeichen wird automatisch durch den aktuellen Bestand ersetzt. <\/td><\/tr>
Verf\u00fcgbar in<\/td>An den Produktkacheln, wenn Sie Varianten mit zus\u00e4tzlichen Produktinformationen aktivieren<\/td><\/tr>
Ausverkauft <\/td>Benachrichtigung ausverkauft, wenn Sie zus\u00e4tzliche Produktinformationen aktivieren. <\/td><\/tr>
Online<\/td>Wenn der Chat online ist<\/td><\/tr>
ein Weg<\/td>Wenn der Chat vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar ist<\/td><\/tr>
Offline<\/td>Wenn der Chat offline ist<\/td><\/tr>
Chat \u00f6ffnen<\/td>Link zum \u00d6ffnen des Chats<\/td><\/tr>
N\u00fctzliche Links<\/td>Auf dem Handy in der Fu\u00dfzeile<\/td><\/tr>
Eine Nachricht hinterlassen<\/td>Wenn der Chat offline ist<\/td><\/tr>
Now opened<\/td>F\u00fcr die \u00d6ffnungszeiten des Kundendienstes<\/td><\/tr>
Can we help?<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Call us<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Send us an email <\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Chat with us<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Open the chat<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Send us a message<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
Tax ID number<\/td>In der Fu\u00dfzeile f\u00fcr den Kundendienstbereich<\/td><\/tr>
$1 customers give us a $2 at $3<\/td>Auf der Produktseite im Bereich Kundenservice. Die Dollarzeichen werden automatisch durch die richtigen Werte ersetzt. <\/td><\/tr>
Arrange yourself<\/td>Auf der Kundendienstseite in der linken Spalte. <\/td><\/tr>
We send a confirmation email to<\/td>Auf der \u201eDankesch\u00f6n-Seite\u201c nach der Bestellung.<\/td><\/tr>
Do you have any questions<\/td> Auf der \u201eDankesch\u00f6n-Seite\u201c nach der Bestellung. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n

WICHTIG!<\/strong> Bei den \u00dcbersetzungsschl\u00fcsseln wird die Gro\u00df-<\/span> \/Kleinschreibung beachtet und Leerzeichen<\/span> werden ebenfalls in die \u00dcbersetzung eingeschlossen. Sollte eine \u00dcbersetzung nicht funktionieren, pr\u00fcfen Sie zun\u00e4chst, ob der \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel korrekt ist.

Beispiel: Wenn Sie als \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel „\u00dcbersetzung1“ eingeben und diese dann als „\u00dcbersetzung 1“ oder „\u00dcbersetzung1“ oder „\u00dcbersetzung 1“ anlegen (dh mit einem Leerzeichen am Ende), funktioniert die \u00dcbersetzung nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcbersetzen Das Thema verwendet einige \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel, die im Lightspeed-System nicht standardm\u00e4\u00dfig \u00fcbersetzt werden. Daher ist es wichtig, diese \u00dcbersetzungen hinzuzuf\u00fcgen. Das Hinzuf\u00fcgen einer \u00dcbersetzung ist sehr einfach. Gehe zu: Inhalt> \u00dcbersetzungen> Schaltfl\u00e4che \u201eBenutzerdefinierte \u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen\u201c Geben oder f\u00fcgen Sie im Feld „\u00dcbersetzungsschl\u00fcssel“ die Schl\u00fcssel so ein, wie Sie sie unten…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"ht-kb-category":[156],"ht-kb-tag":[157],"class_list":["post-2047","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-themenabteilung-v3","ht_kb_tag-abteilung-v3"],"yoast_head":"\nFehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dcbersetzen Das Thema verwendet einige \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel, die im Lightspeed-System nicht standardm\u00e4\u00dfig \u00fcbersetzt werden. Daher ist es wichtig, diese \u00dcbersetzungen hinzuzuf\u00fcgen. Das Hinzuf\u00fcgen einer \u00dcbersetzung ist sehr einfach. Gehe zu: Inhalt> \u00dcbersetzungen> Schaltfl\u00e4che \u201eBenutzerdefinierte \u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen\u201c Geben oder f\u00fcgen Sie im Feld „\u00dcbersetzungsschl\u00fcssel“ die Schl\u00fcssel so ein, wie Sie sie unten...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Help center\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-22T09:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/\",\"url\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/\",\"name\":\"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png\",\"datePublished\":\"2022-01-04T15:59:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-22T09:58:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/\",\"name\":\"Help center\",\"description\":\"Get answers to all your questions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#organization\",\"name\":\"Webdinge | Theme support\",\"url\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-hc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-hc.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"Webdinge | Theme support\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center","og_description":"\u00dcbersetzen Das Thema verwendet einige \u00dcbersetzungsschl\u00fcssel, die im Lightspeed-System nicht standardm\u00e4\u00dfig \u00fcbersetzt werden. Daher ist es wichtig, diese \u00dcbersetzungen hinzuzuf\u00fcgen. Das Hinzuf\u00fcgen einer \u00dcbersetzung ist sehr einfach. Gehe zu: Inhalt> \u00dcbersetzungen> Schaltfl\u00e4che \u201eBenutzerdefinierte \u00dcbersetzung hinzuf\u00fcgen\u201c Geben oder f\u00fcgen Sie im Feld „\u00dcbersetzungsschl\u00fcssel“ die Schl\u00fcssel so ein, wie Sie sie unten...","og_url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/","og_site_name":"Help center","article_modified_time":"2022-02-22T09:58:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/","url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/","name":"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen - Help center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png","datePublished":"2022-01-04T15:59:11+00:00","dateModified":"2022-02-22T09:58:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#primaryimage","url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png","contentUrl":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-7-1024x48.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/knowledge-base\/fehlende-uebersetzungen-selbst-hinzufuegen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fehlende \u00dcbersetzungen selbst hinzuf\u00fcgen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#website","url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/","name":"Help center","description":"Get answers to all your questions","publisher":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#organization","name":"Webdinge | Theme support","url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-hc.png","contentUrl":"https:\/\/support.webdinge.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/logo-hc.png","width":300,"height":90,"caption":"Webdinge | Theme support"},"image":{"@id":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2047"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2131,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2047\/revisions\/2131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=2047"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.webdinge.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=2047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}